http://www.tackns.net/word/word_jusho.htmlへのコメントです。
【コメント全表示について】
・試験的に設置しました。
・古い順に並んでいます。2004/11/5以前に投稿されたコメントは対象外です。
・ブラウザのボタンで戻って下さい。
※[編集][削除]ボタンを利用するには、該当記事の削除キーをここに入力して下さい。 削除キー：
No.4 匿名希望 さんのコメント：
あんただけが「所在地」と言い続けることだな。
No.5 匿名希望 さんのコメント：
「善意」が、法律用語と世間の常識とが異なっている事は、ご存知とお見かけしますが、田舎でも住居表示は有りますし、都会（市街地）でも住居表示のないところは沢山有ります。自分の知識がすべてと思わず、もう少しお調べになる必要がありそうです。尚、「地番」という言葉もご存知のようですが、併せてお調べになることをお勧めします。
No.6 匿名希望 さんのコメント：
↑別に本文と矛盾してないし、自分が知ったかぶりしたいだけじゃないの！変な人。
No.7 匿名希望 さんのコメント：
最初から目的を言えば良いと思います。文中の例であれば「書類を送りたいので」と言えば「小岩です」とか言われないでしょう。
あるいは、「所在地を郵便番号からお願いできますでしょうか」と言うのも考えられます。
相手にこちらの真意を伝える方法を考えるべきでは？
No.8 匿名希望 さんのコメント：
先生というと、読んで字のごとく先に生まれた人=年長者ということになる。
が、若い先生などという矛盾した用例もある。
一種の慣用句なんでしょうね。
No.9 老中 さんのコメント：
↓じゃあ「若年寄」はなんなんでしょうね？
No.10 匿名希望 さんのコメント：
これはなかなか面白い指摘ですね。

私も、「会社の住所」と言うのには違和感があります。
No.11 あどれす さんのコメント：
これは英語でいうアドレスを直訳しただけではないのか？
No.12 kouichirou さんのコメント：
会社の住所には「法人」という人間が棲んでいるのでしょう。
No.13 匿名希望 さんのコメント：
アドレスを教えてください…はだめか。
URL教えられそうだ。
No.14 匿名希望 さんのコメント：
書類を送りたいなら送付先という便利な言葉がありますよ。
No.15 ヤコピ さんのコメント：
この主張には同意できるけれども、やはりどうにも例が悪い。

書類を送るのが目的ならば、「書類を送りたいので、送付先を教えて欲しいんですけど」と言えば、
即座に郵便番号付きで求める情報が得られるものを。

食事の有無も確認せず、刺身を買って帰ろうとする（白いごはん）
タバコを吸うかと尋ねて「吸いません」と答えられると「済いません」と混同する（すいません）
そして、書類を送りたいのに、前置きなしで所在地を尋ねる（？）というように、
自ら混乱を招いておきながら、「こんな言葉があったらいいのに」と誘導する手法は、
安っぽい通販のＣＭか、マルチビジネスを連想してしまった。

知恵と工夫をめぐらし、それでも回避しがたい言語上の不都合を描いてこそ、 初めて説得力を持つものなのに。

・主張の正当性 30/40
・着眼点 30/30
・論理性、説得力 5/20
・文章表現力、明確さ 5/10

計70点：評価４
No.16 あどれす さんのコメント：
英語でいう「アドレス」を直訳したに過ぎないのでは？
No.17 nekohige さんのコメント：
昔は所番地（ところばんち）と
言っていたと思いますが
No.18 ♠管理人 さんのコメント：
>17
それだ！スバラシイ。
No.19 匿名希望 さんのコメント：
住所は法的な居所を示す言葉。所在地は一般的な言葉、どちらを使おうが社会生活に困るものでもない。単なる慣用句として考えるべき。
最近いいネタがないのか、重箱の隅をつつくようなレベルの低い問いかけが多いな。
No.20 CES さんのコメント：
「会社には誰も住んでいませんが」なんて返答は屁理屈以外の何者でもない。「会社の住所」で十分。
No.21 元演劇部員 さんのコメント：
電話での会話のセリフの表現がイマイチ。（特に問い合わせ人）
No.22 プレイス さんのコメント：
ウチは「場所」と表現している
No.23 匿名希望 さんのコメント：
Ａ　『履歴書にちゃんとした住所
　　　書いてくださいよ！』

Ｂ　「書いてますよ！ほら。東京駅から
　　　200メートル東にあるコンビニの隣って
　　　書いてあるじゃないですか！」

Ａ　「あなたに慣例という言葉を
　　　プレゼントしますよ」

Ｂ　「なんですかそれ」

Ａ　「解らなければ社会人やめてください
　　　というかあなたは不採用です」
No.24 国語の教師の知り合い さんのコメント：
No.23どのが書いた劇の登場人物は二人とも言葉遣いがなってない！（特に「Ｂ」は酷い）
No.25 匿名希望 さんのコメント：
「住所」の件は私も昔から疑問に思っていたものです。
「所番地」という表現は口語ではよいかもしれませんが、書類に記載するには不適当な気がします。
No.26 アベニュー さんのコメント：
「所在地」が一番適切
No.27 匿名希望 さんのコメント：
なるほど。大人になりましょう。
No.28 国語審議会員の知り合い さんのコメント：
No.26どのがおっしゃったように、法人の場合は「所在地」を使うものとされている。
No.29 ぽ さんのコメント：
法人の場合は「所在地」と表現するのが常識
No.30 閉鎖希望 さんのコメント：
婆亀！
No.31 匿名希望 さんのコメント：
所在地の地は番地の地だと認識していました。小岩と返答することが不自然ではないでしょうか。
No.32 匿名希望 さんのコメント：
会社は法人であるから住所でいいのでは？